麥田2024年推出全新日文書系「幻話集」──以挑選日本民俗學、幻想小說經典著作,以遠古昔話、民間奇譚、異色耽美到現代科幻經典,期許為台灣讀者帶來嶄新的日本文學視野,窺見日本陰翳妖幻美學的一面。
首波引介中文世界首度出版,民俗學界知名學者折口信夫體現日本古來倫理與生死觀的典範之作《死者之書》,以及由妖怪推理大師京極夏彥新編「民俗學之父」柳田國男的經典著作《遠野物語remix》,並邀請到作家盧郁佳從民俗學出發,透過這兩本經典著作,來談談日本妖怪文化與文學的根源。
★民間譚與怪談,起源於自人類的未知和想像。這些對妖鬼、亡靈的記述經口筆相傳,潛伏在世世代代的記憶之流,轉化成當代文化熟悉的「妖怪」樣貌。「幻話集」想要仿效這樣怪談誕生的本質,搜羅日本妖異經典,讓想像繼續傳述下去。
★《死者之書》是部因夢而誕生的鎮魂之作,近一世紀以來受到無數學者推敲研究,尋思其深意並著迷於折口信夫建構的幽幻世界,被譽為民俗學與文學結合的最高體現之作。
★《遠野物語remix》由以妖怪推理聞名的直木獎得獎作家京極夏彥親自編譯的版本,將柳田國男所蒐集記錄的不可思議傳說及怪異譚,深入剖析,重新結合。
從民俗學談日本妖怪文化與文學的根源──《遠野物語remix》與《死者之書》導讀
▍主講人:盧郁佳(作家)
▍日期:2024/5/17(五)19:30—21:00
▍地點:紀州庵文學森林新館3樓(台北市同安街107號)
▍報名方式(三擇一)
1、報名費$100元。
2、購書入場,於紀州庵購買《遠野物語remix》$323元。
3、購書入場,於紀州庵購買《死者之書》$272元。